描く

かく【書く】(каку)

1) писать;

[lang name="English"]書いたもの что-л. написанное: рукопись, [письменный] документ и т. п.;

[lang name="English"]口で言って書かせる диктовать (кому-л. письмо и т. п.);

[lang name="English"]お名前はどう書きますか как пишется ваше имя?;

[lang name="English"]その事について新聞に何と書いてありますか что пишут об этом в газетах?;

2) (тж. 描く) писать (картину); рисовать; чертить;

[lang name="English"]花の画を描く написать цветы;

[lang name="English"]円を描く начертить круг.

• Правка. Было: каку 1) 書く писать (несоответствие формату: написание указано под значением, а не в заголовке).

  描く えがく【描く･画く】(эгаку)

рисовать; писать (картину); изображать (кистью и т. п.); прям. и перен. начертить; перен. описывать, обрисовывать;

[lang name="English"]心に描く [мысленно] рисовать (представлять) себе образ (картину) чего-л.;

[lang name="English"]輪を描く описать круг.